Saturday, June 3, 2017

iki nehir arası

İki nehir arası topraklar için bu mânâya gelen ama kullanıldığı bölgenin adına dönüşen farklı dillerde ifadeler vardır. Mâlum, Mezopotamya Fırat ve Dicle, Mâverâünnehir Seyhun-Ceyhun arası için kullanılır; biri Yunanca, diğeri Arapça. Bu bahar yeni bir tane daha öğrendim:  Dinyeper-Dinyester arasına, burada konar-göçer yaşadıkları zamanlarda Macar halkı Etelköz derlermiş. Galiba Norman Davies'de okumuştum. Bakmam lâzım. Kimbilir daha hangi nehir aralarına değişik dillerde ne isimler kondu?
.

2 comments:

mehmet bizansbeyi said...

Güzel bilgiler, teşekkür ederim.

mârâ said...

öyle şaşırdım ki yorumunuzu görünce Mehmet Bey... Yılda bir iki kere uğradığım bir limanda tanıdık bir isim görmek... Ben sizin blogunuzu (erguvankalem) yıllardır ara ara okurum. kitaplar ve dolma kalemler başta olmak üzere sevdiğim pek çok şeyden bahseden güzel yazılarınız için çok teşekkür ederim, var olun.